Ich hab so eins. Und ich finde sie sehr gut - gerade weil kleinere Lebewesen im Aqua damit nicht so gefährdet werden.
Alles, was man braucht, ist
- eine Pumpe
- und einen Klotz Filterschwamm.
In den Filterschwamm schneidet man ein Loch, das genau (!!!) dem Format der Pumpe entspricht. Auf der geplanten Unterseite wird, wenn ich mich richtig erinnere, ein Loch gebohrt, von dem ca. 2cm mit dem ausgebohrten Material wieder "verstopft" werden; aus der entstehenden Sackgasse soll der Ansaugmechanismus der Pumpe das Wasser hernehmen. Und da, wo der Ausströmer ist, muss ebenfalls ein passgenaues Loch in den Filterschwamm geschnitten werden.
Meine Pumpe steckt zusätzlich in einem Stück engmaschiger Strumpfhose, samt Ausströmer.
Alles in allem ziemlich effektiv, tut seine Arbeit - ist nur nicht besonders flexibel, was z.B. Ausströmstärke anbelangt. Lässt sich aber auch regeln. Ein Stück Rohr/Schlauch am Ausströmer, gut befestigt, kann ja das ausströmende Wasser an fast jeden beliebigen Ort bringen.